Étrange impression d'une station qui quitte l'hiver et entre dans l'été. La neige fond, les premières fleurs pointent, le mini-golf perce sous la neige...

Pour autant, on skie encore, on continue à faire de la luge et des châteaux forts (les bonhommes de neige c'est so 2011), on obtient des médailles (à suivre...).

Bref, la vie est belle tous ensemble à Val d'Isère...